Ecclesiastes 12:14 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Lubaŋa biŋolo kop pi kit tim ducu ma watiyo, wa ki gin ducu ma watimo i muŋ, kadi ber nyo rac.

Luo (MUMA MALER 1976)

Nyasaye biro yalowa kuom gik moko duto ma watimo, kata mana gik motim ling’ling’, bed ni gibeyo kata giricho.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nimar Nyasaye biro ngʼado bura ni tich moro amora, kaachiel gi gimoro amora mopondo, bed ni ober kata orach.