Ecclesiastes 3:16 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pe meno keken, anoŋo ni i lobo man ka ma myero tim ma atir obed tye iye inoŋo tim maraco, dok bene ka ma myero dano gubed ki kit ma atir inoŋo tim maraco iye.

Luo (MUMA MALER 1976)

Bende aseneno ni e pinyni, kama adiera gi bura onego bedie, to richo ema betie.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kendo ne aneno gimachielo e bwo wangʼ chiengʼ: Kama adiera gi ngʼado bura makare onego bedie, to richo ema bedoe.