Ecclesiastes 4:15 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Abedo ka tamo bene pi jo ducu ma gibedo kwo i lobo man, kadi wa awobi meno matidi-ni bene, ma oleyo kakare.

Luo (MUMA MALER 1976)

Aseng’iyo ji duto modak e pinyni, mi aneno ni nyaka bedie wuowi moro kuomgi ma nokaw kar ruoth.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Aseneno ni jogo duto mane odak kendo owuotho e bwo wangʼ chiengʼ noluwo bangʼ ngʼama tin, mane okawo kom ruoth.