Ecclesiastes 7:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Bedo ber ka imako man, ento mukene-ni, bene pe ikwany ciŋi woko ki iye; pien ŋat ma lworo Lubaŋa kwone bibedo maber i yo aryo-ni ducu.
Luo (MUMA MALER 1976)
To bed mana e diere. Ka itimo kamano, kendo iluoro Nyasaye, to inidhi nyime maber.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kuom mano, e weche ariyogi kik iher moro moloyo machielo, nikech ngʼat moluoro Nyasaye ema dhi maber.