Ecclesiastes 8:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Dano pe ŋeyo gin ma bitimme i anyim, pi meno aŋa ma twero tito bote kit ma bitimme kwede.
Luo (MUMA MALER 1976)
Onge ng’ato kata achiel mong’eyo gima biro timore, to bende ere ng’ama dinyiswa?
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Nimar dhano ok ongʼeyo gima biro, en ngʼa manyalo nyise gima biro?