Ephesians 5:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Wugwokke maber i kwo ma wubedo kwede; pe wubed macalo jo ma kwiya piny, ento calo jo maryek.
Luo (MUMA MALER 1976)
Emomiyo tang’uru ahinya kaka onego ubedi. Kik ubed ka joma ofuwo, to beduru ka joma riek.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Beduru motangʼ ahinya kaka udak, kik udag ka joma ofuwo, to daguru ka joma riek,