Esther 7:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ci Esta owacci, “A wayi latim aranyi, lamerok! Aman ma kite rac-ci yo!” I kare meno Aman obedo ki lworo madit mada i nyim kabaka ki daker.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Esta nowacho niya, “Jasadha ma jawasikwa en mana Haman ngʼat marach mobet butino.” Eka luoro maduongʼ nomako Haman e nyim ruoth gi mikache.