Exodus 1:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka dok kabaka me Ejipt oloko bot lucol-mon pa jo Ibru, ma ŋat acel nyiŋe Cipira ki mukene Pua, owaco ni,
Luo (MUMA MALER 1976)
Bang’e ruodh Misri nowacho ni mond Hibrania ariyo ma jocholo, miluongo ni Shifra gi Pua, niya,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Bangʼe ruodh jo-Misri nogolo chik mondo mond jo-Hibrania ma jocholo miluongo ni Shifra kod Pua niya,