Exodus 1:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Mumiyo Lubaŋa otimo lucol-mon ber; dano gunya gudoko matek twatwal.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kuom mano Nyasaye noguedho jochologo, kendo jo-Israel nomedo nya, modoko oganda maratego ahinya.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kuom mano Nyasaye nogwedho jochologo, kendo jo-Israel nomedo nyaa mi odoko oganda maduongʼ.