Exodus 1:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka kabaka manyen oloyo Ejipt, ma yam pe ŋeyo Yucepu,

Luo (MUMA MALER 1976)

Koro ruoth manyien mane ok ong’eyo wach Josef nochako tich e Misri.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Bangʼe ruoth manyien mane ok ongʼeyo wach Josef nobedo e loch e piny Misri.