Exodus 1:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

ci ocako waco ki lwak ke ni, “Nenu, jo Icrael doŋ gidwoŋ twatwal, dok gitek, giloyowa woko.

Luo (MUMA MALER 1976)

Nowacho ni joge niya, “Neuru! Jo-Israel osedoko oganda maduong’ kendo maratego, ma koro nyalo loyowa.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nonyiso joge niya, “Neuru, jo-Israel osenyaa moloyowa.