Exodus 10:1 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Rwot dok owaco bot Moses ni, “Cit bot Parao; pien ajino cwinye odoko nwaŋ, ki cwiny luticce, wek anyut lwak lanyut mera man i kingi,

Luo (MUMA MALER 1976)

Ruoth Nyasaye nowacho ni Musa niya, “Dhi ir Farao, asemiyo chunye, kaachiel gi chuny jodonge obedo matek mondo anyisgi hondenagi,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka Jehova Nyasaye nowacho ne Musa niya, “Dhi ir Farao, nikech asemiyo chunye kaachiel gi chunje jodonge odoko matek mondo mi atim honnigi mag ranyisina e kindgi;