Exodus 11:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka dok Rwot owaco bot Moses ni, “Parao pe biwinyi; wek taŋona omedde orom i lobo Ejipt.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Ruoth Nyasaye nowacho ni Musa niya, “Farao ok bi winjo wachni. Omiyo abiro medo timo honni e piny Misri.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jehova Nyasaye nosewacho ni Musa niya, “Farao biro tamore winji mondo honnina omedre piny e Misri.”