Exodus 12:10 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pe wuwek gin mo odoŋ nio odiko; ka gin mo odoŋ nio odiko, ci wubiwaŋo woko.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kik uwe lemo moro dong’ nyaka okinyi. To kapo ni moro odong’, to nyaka wang’e e mach.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kik uwe lemo moro dongʼ ma ok uchamo nyaka okinyi; to kapo nono moro odongʼ to nyaka wangʼe e mach chuth.