Exodus 12:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
“Nino man bibedo nino me poyo pe wiwu ma wubigwoko me bedo nino madit bot Rwot; wubikwero wun ki likwayowu obed cik matwal:
Luo (MUMA MALER 1976)
“Odieching’no nobednu chieng’ rapar, omiyo nyaka urite ka sawo mochwere ni Ruoth Nyasaye kuom tiengeu duto.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Ma en odiechiengʼ manyaka upar ne tiengeu duto mabiro kendo nyaka urite ka sawo mochwere ni Jehova Nyasaye.