Exodus 12:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Jo Icrael gucako wotgi nia ki i Ramcec nio i Cukot; co ma guwoto ki tyengi guromo alip miya abicel, ma pe iye mon ki litino.
Luo (MUMA MALER 1976)
Jo-Israel nochako wuoth Rameses kochomo Sukoth. Ne gin ji alufu mia auchiel ka ok okwan mon gi nyithindo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jo-Israel nowuok Rameses kochomo Sukoth; ne gin ji madirom alufu mia auchiel ka ok okwan mon kod nyithindo.