Exodus 12:38 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ki lwak kwa rok murubbe bene gucito kwedgi, ki lwak lim makwo mapol twatwal, romi-gu ki i wi doggola lamalo, pe biye lanek dyani-gu.

Luo (MUMA MALER 1976)

Oganda maduong’ mar ji mamoko kaachiel gi jamni bende nodhi kodgi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Oganda mamoko mathoth bende nodhi kodgi kaachiel gi kweth mangʼeny mag chiayo ma gin jamni kod kweth mangʼeny mag dhok.