Exodus 12:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Pe wumwod mo manumo, nyo ma gitedo ki pii, ento gibul abula, wiye kacel ki tyene ki jam iye.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kik ucham ringe moro manumu, kata motedi, to nyaka bule duto, kaachiel gi wiye gi tiendene kod jamb iye.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kik ucham ringʼo manumu kata motedi gi kado to nyaka ubul lemb chiayogo; wich, tielo kaachiel gi jamb-ich.