Exodus 13:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
wubi yeko litino ducu mukwoŋo yabo ic gubed pa Rwot. Litino kayo pa limwu ducu ma twonne gibibedo pa Rwot.
Luo (MUMA MALER 1976)
to nyaka uchiwne nyithindu machwo makayo duto. Nyithind jambu makayo machwo duto bende gin mag Ruoth Nyasaye.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
to nyaka uchiw ni Jehova Nyasaye nyak mokwongo mar nyodo. Chiayo ka chiayo madichwo makayo gin mag Jehova Nyasaye.