Exodus 13:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Mugati ma pe girubo iye tobi wa tobi bene pe binen botwu i lobowu ducu.
Luo (MUMA MALER 1976)
Makati ma ok ketie thowi, ema nucham kuom ndalo abiriyogo, to makati miketoe thowi, kata gimoro amora moket gi thowi, kik yud e pinyu duto.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Chamuru makati ma ok oketie thowi kuom ndalo abiriyogo; gimoro amora man-gi thowi kik yudi e kindu kata e pinyu duto.