Exodus 14:18 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Jo Ejipt gibiŋeyo ni an a Rwot, ka doŋ atyeko limo deyo i kom Parao ki gadigadine, ki wegi aguragurane.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Eka jo-Misri nong’e ni kara an Ruoth Nyasaye, kaseloyogi.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jo-Misri biro ngʼeyo ni an Jehova Nyasaye ka ayudo duongʼ kuom Farao gi gechene kod joidh faresene.”