Exodus 14:7 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

ci otero gadigadi ma oyero miya abicel, ki gadigadi pa jo Ejipt mukene ducu kacel ki ludito luwigi ducu.

Luo (MUMA MALER 1976)

Nokawo geche mag lweny moyier mia auchiel, gi geche moko duto mag Misri, ka jatend lweny ni ei moro ka moro.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nokawo geche mia auchiel mabeyo mag lweny, kod geche mamoko mag jo-Misri ka moro ka moro nigi jatend lweny.