Exodus 16:14 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka toyo doŋ oo woko, ci gin mo odoŋ piny ma oŋidde matitino macalo pok rec, kun oŋidde matitino macalo bwoyo pee ma opune i lobo.

Luo (MUMA MALER 1976)

To kane tho orumo, gik moko matindotindo, mong’inore machalo gi tho, nodong’ e thim.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kane thoo oserumo, gik marochere mongʼinore ongʼinore momoko ewi lowo nonenore.