Exodus 18:13 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Orwone Moses obedo ka ŋolo kop pa dano, ci dano gucuŋ i nyim Moses nia odiko con nio wa otyeno.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kinyne Musa nobet piny mondo oyal ji, mi ji nochung’ kolwore, chakre okinyi nyaka odhiambo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kinyne, Musa nobet e kome mondo obed jangʼad bura ne ogandano, kendo negichungʼ ka gilwore chakre okinyi nyaka odhiambo.