Exodus 19:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Dok imi ajwagi ma gibino cok bot Rwot, gulonnye kekengi, wek Rwot pe otugge i komgi.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Kata mana jodolo bende, moyienigi chopo ira, nyaka ne ni opwodhore, nono to abiro mwomora kuomgi.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kata mana jodolo ma osudo ir Jehova Nyasaye nyaka pwodhre ka ok kamano to Jehova Nyasaye nomwomre kuomgi.”