Exodus 19:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka Moses oito malo bot Lubaŋa, ci Rwot olwone ki i got, kun waco ni, “Ibiwaco ki jo me ot pa Yakobo kit man kun itito ki jo Icrael ni, Rwot owaco ni,

Luo (MUMA MALER 1976)

Musa noidho godno ir Nyasaye. Mi Ruoth Nyasaye noluonge gie got, mowachone niya, “Nyis nyikwa Jakobo ma jo-Israel kama:

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka Musa noidho got mondo odhi owuo gi Nyasaye kendo Jehova Nyasaye noluonge gi ewi got mowachone kama: “Ma e gima iwachne od Jakobo to gi jo-Israel.