Exodus 2:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Laminne ocuŋ ki cen pi ŋeyo gin ma bitimme i kome.

Luo (MUMA MALER 1976)

To nyamin nyathino nochung’ gi chien matin mondo one ane gima nyalo timorene.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nyamin nyathino nochungʼ gichien mondo one ane gima biro timore ni nyathino.