Exodus 21:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka ce binyomo dakone mukene gire, pe ojwik camme, kadi boŋone, pe oteny en woko ata.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ka omedo dhako machielo, to nyaka one ni pod omiyo mokwongono chiemo, gi lewni, kendo onindo e ode.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ka wuowino onywomo dhako machielo, to nyaka omi dhako mokwongo chiemo, lewni kendo nyaka obed kode e achiel.