Exodus 21:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ento ka yam pe obuto okiye, ento Lubaŋa omiyo ciŋe orwatte i kome, ci abiyero kabedo mo ma en biriŋo laro iye.
Luo (MUMA MALER 1976)
To ka obothne, to onyalo ringo mondo odhi oresre kuma abiro nyisou.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To kata kamano, ka gima otimono obothne, ma en dwach Nyasaye mondo mi otimre; to Nyasaye nomiye kar tony moseikone.