Exodus 21:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

waŋo ki mac ki waŋo ki mac, ret ki ret, goco ki goco.

Luo (MUMA MALER 1976)

weng’o kar weng’o, lero kar lero, kendo chwat kar chwat.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

del mowangʼ kar del mowangʼ kendo adhola kar adhola, kendo kama ogwar kar kama ogwar.