Exodus 25:18 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ti cal lukerubi aryo ki jabu kun itetogi ki nyol, i kom agikki kom me kica aryo ducu.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kaw dhahabu, ithedhgo kido ariyo machalo gi malaika miluongo ni kerubi, mondo gibed gimoro achiel gi raum, mondo obed kar ng’wono.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kendo e giko mar raumno los kido mar malaika ariyo miluongo ni kerubi gi dhahabu mothedhi.