Exodus 25:35 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

ki wene ma; okubbe i kom okar-mac-ci i te jaŋe abicel ma’ guryeyo ryoryo i kom okar mac.

Luo (MUMA MALER 1976)

Bede ariyo ariyo mag rachungino nyaka bed gi maua achiel e bwogi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Maua achiel nobedi e bwo bede ariyo mokwongo mar rachungino, mar ariyo nobed e bwo mar ariyo, to mar adek nobed e bwo bede mar adek, giduto gin bede auchiel.