Exodus 28:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
nyiŋ awobe abicel i kom kidi onik acel, ki nyiŋ awobe mudoŋŋe abicel i kom kidi onik mukene-ni, kun ilubo kit dito me anywalligi.
Luo (MUMA MALER 1976)
E kidi mokwongo ndikie nying’ auchiel, to nying’ auchiel modong’ ndik e kidi mar ariyo, kaluwore gi nywolgi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
kaluwore gi nywolgi ka nying yawuowi auchiel ondikie kidi achiel, to auchiel modongʼ ondikie kidi machielo.