Exodus 29:38 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

“Magi aye gin ma ibityero i wi keno tyer: nyogi romi aryo ma ditogi romo mwaka acel acel en aye ibityerogi nino ducu,

Luo (MUMA MALER 1976)

“Gik ma inichiw e kendo-mar-misango gin e magi: Odiechieng’ kodiechieng’ nyaka itim misango gi nyirombe ariyo ma hikgi achiel achiel.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Gima nyaka ichiw e kendo mar misango pile ka pile ema: nyirombe ariyo mahikgi achiel achiel.