Exodus 3:21 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Dok abimiyo jo man ginoŋo gum i nyim jo Ejipt, wek ka wubicito, pe wucit ki ciŋwu nono,

Luo (MUMA MALER 1976)

“Anami jo-Misri geno jogi, mi ka uwuok to ok unudhi gi lwetu nono.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Bende anami jo-Misri bed gi ngʼwono kuom jogi, mondo ka uwuok to ok unua gi lwetu nono.