Exodus 30:38 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ŋat ma birubo gin me aŋweya macalo meno, waŋe birwenyo woko ki i kin lutugi.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Ng’ato ang’ata ma nolos ubani machal kode kamano, mondo otigo e yore owuon, nyaka ng’ad kare oko kuom jowetene.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ngʼato angʼata manolos ubani e yo machal kamano mondo owinj tik mamit ma aa kuome nyaka ngʼad kare oko kuom ogandane.”