Exodus 30:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pe wubityero iye odok eceta mo ata, kadi gitum awaŋa, kadi gityer me moko kwon; dok pe wuony iye gityer amata.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kendono kik wang’ie ubani ma ok owinjore, kata misango miwang’o pep, kata mar cham, kata mana mano miolo piny.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kik ichiw kit ubani moro amora e kendono mar misango kata misango miwangʼo pep kata chiwo mar cham kendo kik ichiw misango miolo piny.