Exodus 31:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Pi meno myero jo Icrael gugwok cabit wa i kare pa likwayogi ducu, macalo gicikke ma bedo matwal.
Luo (MUMA MALER 1976)
Jo-Israel nyaka rit chieng’ Sabato kuom tiengegi duto kaka chieng’ ma gisesingore rito nyaka chieng.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jo-Israel nyaka rit Sabato ka gitimoe nyasi kuom tienge duto mabiro kaka singruok mosiko.