Exodus 32:10 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

mumiyo kombeddi doŋ iweka gira, wek akemo omaka matek i komgi, arid wigi woko; ento in abimiyi idoko rok madit.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Koro weya mondo atiekgi gi mirimba mager. Bang’e anamiyi doko oganda maduong’.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kuom mano, koro weya mondo mirimba mager otiekgi. Bangʼe to anaketi ibed oganda maduongʼ.”