Exodus 32:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ci Aron owaco botgi ni, “Wukwany agit me jabu ma gitye i it monwu ki awobewu ki anyirawu, wukelgi bota.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Harun nodwokogi niya, “Deduru bonje mag dhahabu ma mondu gi yawuotu kod nyiu orwako mondo ukelna.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Harun nodwokogi niya, “Kawuru sitadi mag dhahabu ma yawuotu kod nyiu orwako mondo ukelna.”