Exodus 33:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ci Rwot ogamo ni, “An kikoma abiwot kwedi, abimiyi iywe mot.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Ruoth Nyasaye nodwoke niya, “Abiro dhi kodi an awuon, kendo anamiyi kue.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jehova Nyasaye nodwoke niya, “An awuon abiro dhi kodi kendo kwe mara nobed kodi.”