Exodus 33:22 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka deyona bikato ki kenyo, ci abiketi i kin got ma obar, ci abiumi woko ki ciŋa nio ka akato otum;

Luo (MUMA MALER 1976)

to ka duong’na maler kadho, abiro keti e gek lwanda, kendo anaumi gi lweta nyaka akadhi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ka duongʼna kadho to abiro pandi e rogo mar lwanda kendo abiro umi gi lweta nyaka chop akadhi.