Exodus 33:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
ka doŋ abikwanyo ciŋa woko, ci ibineno neya; ento waŋa pe ibinenone.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka nagol lweta, mi inine mana ng’eya. To wang’a ok nine.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Eka abiro golo lweta kuomi mi inine mana ngʼeya, to wangʼa to ok nine.”