Exodus 35:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Ki mon ducu makwiri i tic gubedo ka wiyo uci ki ciŋgi, gucako kela uci ma guwiyo ma bulu, ki ma lamar lamar ki makwar, ki boŋo camanini ma giwiyo maberre.
Luo (MUMA MALER 1976)
Mon duto mane olony e wicho nowiyo usi mambulu gi maralik gi makwar mokelo, kaachiel gi law katana maber.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Dhako moro amora molony e twengʼo kod chwecho nokelo law marambulu, maralik kod marakwaro.