Exodus 36:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Guti acel acel obedo ki tyene aryo me kubogi kacel; otiyo guti me kema ducu kit meno.
Luo (MUMA MALER 1976)
Siro ka siro ne nigi tiende ariyo moriw kaachiel. Sirni duto mag Hema Maler nolos machal kamano.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
ka siro ka siro ochungʼ momanyore gi nyawadgi. Negiloso sirni duto mag Hemb Romo machalre kamano.