Exodus 36:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka dok pi kema tuŋ me aryone, ma tuŋ acam, otiyo guti pyeraryo

Luo (MUMA MALER 1976)

Sisi mar Hema Maler mochomo yo nyandwat bende ne gilosone sirni piero ariyo,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kuom bathe komachielo man koma ochomo yo nyandwat, negiloso sirni piero ariyo,