Exodus 36:5 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

ci guwaco bot Moses ni, “Dano doŋ gukelo madwoŋ mukato ma yam mitte pi tic ma Rwot ocikowa ni wati.”

Luo (MUMA MALER 1976)

mobiro ir Musa ka giwachone niya, “Ji kelo gik mang’eny moloyo kar midwaro kuom tich mane Ruoth Nyasaye ochiko ni mondo otim.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

mi ginyiso Musa niya, “Ji kelo gik mangʼeny moloyo kar midwaro moloyo kuom tich mane Jehova Nyasaye ochiko ni mondo otim.”