Exodus 39:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
ki i tyen me aŋwenne giketo berul, onik ki jacipa; gimwonogi i jabu ma giŋweko ki diro.
Luo (MUMA MALER 1976)
to laini mar ang’wen ne mar berul gi oniks kod jasper. Kidi ka kidi norwak e tunge mar dhahabu.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
kendo e laini mar angʼwen ne gichane kite kaka krisolit gi oniks kod jaspa. Kidigo duto negichano kaka thiwni mag dhahabu.