Exodus 39:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
I dog jor guluno iye gin muporo okwer pomegranat munyak, ma gikwoyo ki uci ma bulu, ki ma lamar lamar, ki makwar, ki boŋo camanini ma giwiyo maberre,
Luo (MUMA MALER 1976)
E riak lawno aluorane ne gitwang’o gik mong’inore ka machunga, molos gi usi mambulu gi maralik kod makwar, kod law katana maber.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Negiloso gik mongʼinore kaka olemo molos gi usi marambulu gi maralik, law momin mayom e riak lawno.