Exodus 4:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ci owacce ni, “Bol piny i ŋom.” Ci ka obolo piny i ŋom, olokke odoko twol; Moses oriŋo woko cen.

Luo (MUMA MALER 1976)

Eka Ruoth Nyasaye nowachone niya, “Bole piny.” To kane Musa obole piny, nolokore thuol, mi Musa oringe.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jehova Nyasaye nowachone niya “Bole piny kanyo.” Musa nobole piny e lowo kendo nolokore thuol mi Musa noringe.